Ungarn dementiert Bericht, wonach die tödlichen Pager bei dem Anschlag im Libanon von einer lokalen Firma hergestellt wurden

Das Rätsel um die Explosion Tausender von Pagern der paramilitärischen Hisbollah-Gruppe vertiefte sich am Mittwoch noch, als die ungarische Regierung mitteilte, ein ungarisches Unternehmen sei fälschlicherweise als Hersteller der Pager bezeichnet worden, die im Libanon mindestens 12 Menschen getötet hätten.

Auf den Pager-Angriff folgten am Mittwoch im Libanon gleichzeitige Explosionen von Walkie-Talkies – Funkgeräten – und anderen von der Hisbollah verwendeten Geräten. Bei diesen Angriffen wurden nach Angaben des libanesischen Gesundheitsministeriums 14 Menschen getötet und über 450 verletzt.

In Bezug auf die Pager erklärte Zoltan Kovacs, Sprecher des Kabinettsbüros der ungarischen Regierung, in einem Tweet, dass es sich bei dem „betroffenen Unternehmen um einen Handelsvermittler ohne Produktions- oder Betriebsstätte in Ungarn handelt … und dass sich die erwähnten Geräte nie in Ungarn befunden haben.“

Seine Erklärung wurde veröffentlicht, nachdem auf zahlreichen Medienseiten berichtet wurde, dass die Pager, die laut einigen Berichten vom israelischen Geheimdienst gezündet wurden, von einer taiwanesischen Firma namens Gold Apollo hergestellt wurden. Am Mittwoch erklärte Gold Apollos Präsident Hsu Ching-kuang Reportern, dass die Geräte von BAC Consulting, einer in Budapest registrierten Firma, entworfen und gebaut wurden. Er sagte, dass BAC die Marke und das Warenzeichen von Gold Apollo vor zwei Jahren lizenziert habe.

BAC scheint eine Scheinfirma zu sein. Die Website des Unternehmens ist nicht mehr verfügbar, aber in der archivierten Version war Cristiana Arcidiacono-Barsony aus Budapest als Gründerin und Geschäftsführerin aufgeführt. Die italienische Tageszeitung Corriere della Sera berichtete, dass sie italienischer Herkunft sei.

Erläuterung: Was Sie über die beiden Wellen tödlicher Explosionen gegen die Hisbollah im Libanon und in Syrien wissen sollten

Auf ihrer Linkedin-Seite steht, dass sie in den Bereichen strategische Planung, Unternehmensberatung und andere Dienstleistungen tätig ist, und ganz oben in ihrem Abschnitt „Erfahrung“ wird BAC erwähnt. In einem Interview mit NBC News bestätigte sie, dass BAC mit Gold Apollo zusammengearbeitet habe, aber die Pager nicht hergestellt habe. „Ich bin nur der Vermittler“, sagte sie.

Balint Bardi, ein ungarischer freiberuflicher Journalist, sagte gegenüber The Globe and Mail, er habe am Mittwochmorgen das BAC-Gelände besucht und gesehen, wie zwei Polizisten das Büro betraten. Er sagte, sie seien nur etwa fünf Minuten im Gebäude geblieben und hätten gegenüber den Reportern keinen Kommentar abgegeben, als sie das Gebäude verließen.

In einem am Mittwoch erschienenen Artikel auf der ungarischen Nachrichtenseite telex.hu wurde ohne namentliche Quellenangabe berichtet, dass die Pager von einem bulgarischen Unternehmen mit Sitz in Sofia geliefert worden seien.

Die Zahl der Todesopfer durch die gleichzeitigen Explosionen von Pagern am Dienstag dürfte noch höher ausfallen als die 12, die der libanesische Gesundheitsminister bereits gemeldet hat. Etwa 3.000 Menschen wurden verletzt, einige von ihnen schwer, und zwei der Todesopfer waren kleine Kinder. Laut der in Großbritannien ansässigen Menschenrechtsorganisation Syrian Observatory for Human Rights wurden bei ähnlichen Explosionen in Syrien 14 Menschen verletzt.

Auf Bildern der zerstörten Walkie-Talkies, die Reuters am Mittwoch untersuchte, war auf der Innenseite die Aufschrift „ICOM“ und „Made in Japan“ zu sehen. Laut der Website von ICOM handelt es sich um ein in Japan ansässiges Funk- und Telefonunternehmen.

Israelische Regierungsvertreter haben sich bislang geweigert, den Massenangriff zu kommentieren. In einer Rede vor Truppen am Mittwoch erwähnte der israelische Verteidigungsminister Yoav Gallant die Pager-Explosionen mit keinem Wort, lobte aber die Arbeit der israelischen Sicherheitsdienste und sagte: „Wir stehen am Anfang einer neuen Phase des Krieges.“

Kommentar: Die Pager-Angriffe im Libanon sind eine Eskalation hin zu einem Krieg, den nur wenige wollen

Der beispiellose Pager-Angriff löste zahlreiche Theorien über die Explosionen aus. Einige Berichte besagten, dass irgendwo in der Lieferkette kleine Mengen Sprengstoff, möglicherweise Pentaerythrittetranitrat, in die Geräte eingebracht und durch ein Signal gezündet wurden, das offenbar von der Hisbollah-Führung kam. Andere Berichte besagten, dass die Batterien in den Pagern explodierten, als sie überhitzt wurden, obwohl die Wahrscheinlichkeit, dass Tausende von Batterien gleichzeitig aufgrund übermäßiger Hitze platzten, gering erschien.

Einer der führenden Sicherheitsexperten Italiens, Umberto Rapetto, ehemaliger Kommandeur der High-Tech-Kriminalitätseinheit der Guardia di Finanza, der halbmilitärischen nationalen Polizeitruppe im Ministerium für Wirtschaft und Finanzen, sagte, die Pager-Angriffe hätten den Charakter einer „Mission Impossible“. Er spielte jedoch die Berichte herunter, wonach die Sprengstoffe irgendwo in der Lieferkette platziert worden sein könnten.

Er sagte gegenüber The Globe, er glaube, dass die Hisbollah selbst als Sicherheitsmaßnahme Sprengstoff in die Pager gelegt habe. „Wenn ein Hisbollah-Mitglied mit seinem Pager gefasst würde, könnten seine Entführer den in den Geräten gespeicherten Kommunikationsverlauf einsehen“, sagte er. „Um dieses Risiko zu vermeiden, muss die Hisbollah in der Lage sein, die Geräte in kürzester Zeit unbrauchbar zu machen.“

Er sagte, es sei möglich, dass Israels Geheimdienste die Zerstörungscodes für jedes Gerät abgefangen oder weitergegeben hätten. „Sie könnten dann die Codes an diese Tausenden von Geräten gleichzeitig an das Pager-Netzwerk senden“, sagte er.

UN-Generalsekretär António Guterres verurteilte die Pager- und Walkie-Talkie-Angriffe und rief sowohl die Hisbollah als auch Israel zur Zurückhaltung auf. Er vermutete, die Angriffe seien möglicherweise als Auftakt zu einer umfassenderen israelischen Militärkampagne gegen den Libanon und die Hisbollah geplant gewesen. „Die Logik, all diese Geräte zur Explosion zu bringen, besteht offensichtlich darin, dies als Präventivschlag vor einer größeren Militäroperation zu tun“, sagte Guterres den Medien.