Die britische Prinzessin Kate sagt, sie sei dankbar, nachdem sie die Chemotherapie abgeschlossen hat

LONDON: Kate, die britische Prinzessin von Wales, gab am Montag bekannt, dass sie ihre vorbeugende Chemotherapie gegen Krebs abgeschlossen habe. Die Behandlung habe ihr eine neue Perspektive gegeben und sie dankbar dafür gemacht, „einfach zu lieben und geliebt zu werden“.

Kate, 42, Ehefrau von Thronfolger Prinz William, unterzog sich im Januar einer schweren Bauchoperation, bei der Krebs festgestellt wurde. Seitdem befindet sie sich in Behandlung.

In einer persönlichen Botschaft zu einem intimen Video, das sie mit ihrem Mann und ihren drei kleinen Kindern, der 9-jährigen Prinzessin Charlotte und den 11-jährigen Prinzen George und Louis, 6, zeigt, kündigte Kate an, dass sie im Laufe des Jahres noch einige öffentliche Auftritte haben werde.

Sie gab jedoch zu bedenken, dass ihr Weg zur vollständigen Genesung lang sein würde und dass ihr Hauptaugenmerk darauf liege, krebsfrei zu bleiben.

„Da der Sommer zu Ende geht, kann ich Ihnen gar nicht sagen, was für eine Erleichterung es ist, meine Chemotherapie endlich abgeschlossen zu haben“, sagte sie in ihrer Nachricht.

„Die letzten neun Monate waren für uns als Familie unglaublich hart. Das Leben, wie Sie es kennen, kann sich in einem Augenblick ändern, und wir mussten einen Weg finden, durch die stürmischen Gewässer und den unbekannten Weg zu navigieren.“

Kate verbrachte im Januar nach einer Operation zwei Wochen im Krankenhaus und zwei Monate später verkündete sie in einer Videobotschaft, dass bei Untersuchungen Krebs festgestellt worden sei.

Ihr Büro im Kensington Palace wollte keine weiteren Details zur Art der Krebserkrankung oder zu anderen Einzelheiten ihrer Behandlung bekannt geben; lediglich hieß es, die vorbeugende Chemotherapie habe im Februar begonnen.

Ihren ersten öffentlichen Auftritt hatte sie dieses Jahr im Juni bei der jährlichen Militärparade anlässlich des offiziellen Geburtstags von König Charles und besuchte anschließend die Tennismeisterschaften in Wimbledon.

‚BEÄNGSTIGEND‘

„Der Verlauf einer Krebserkrankung ist für jeden komplex, beängstigend und unvorhersehbar, insbesondere für die Menschen, die einem am nächsten stehen“, sagte sie.

„Durch Demut werden Sie auch mit Ihren eigenen Schwachstellen auf eine Weise konfrontiert, die Sie nie zuvor in Betracht gezogen haben, und gewinnen dadurch eine neue Perspektive auf alles.

„Diese Zeit hat William und mich vor allem daran erinnert, über die einfachen, aber wichtigen Dinge im Leben nachzudenken und dankbar dafür zu sein, die so viele von uns oft für selbstverständlich halten. Einfach zu lieben und geliebt zu werden.“

Der 75-jährige König Charles, der sich ebenfalls einer Krebsbehandlung unterzieht, und seine Frau Camilla betrachten Kates Ankündigung am Montag als „wunderbare Nachricht“, sagte ein Sprecher des Buckingham Palastes.

Sie werden der Prinzessin auf ihrem weiteren Weg zur vollständigen Genesung weiterhin ihre ganze Liebe, ihre Gedanken und ihre Unterstützung zukommen lassen, fügte der Sprecher hinzu.

In dem Video, das letzten Monat in Norfolk im Osten Englands gedreht wurde, sah die Prinzessin wohlauf und gesund aus.

Der Film zeigte die Familie, wie sie mit einem Cricketschläger und einem Ball durch Felder und Wälder ging, und wie Kate William an der Hand hielt und eng umschlungen am Strand lag. In anderen Aufnahmen war zu sehen, wie sie Louis auf einer Schaukel anschob und ihre Eltern dabei Karten spielten.

Sie und William seien dankbar für die weltweiten Unterstützungsbekundungen, sagte sie und fügte hinzu, sie freue sich darauf, ihre öffentlichen Ämter wiederaufzunehmen, sobald sie dazu in der Lage sei, auch wenn ihr Programm für den Rest des Jahres nicht allzu anspruchsvoll bleiben werde.

„Mein Fokus liegt jetzt darauf, alles zu tun, um krebsfrei zu bleiben. Obwohl ich die Chemotherapie abgeschlossen habe, ist mein Weg zur Heilung und vollständigen Genesung lang und ich muss weiterhin jeden Tag so nehmen, wie er kommt“, sagte die Prinzessin, die oft mit ihrem Mädchennamen Kate Middleton angesprochen wird.

„Trotz allem, was vorher passiert ist, beginne ich diese neue Phase der Genesung mit einem erneuerten Gefühl der Hoffnung und Wertschätzung des Lebens … An alle, die ihre eigene Krebsreise fortsetzen – ich bleibe bei Ihnen, Seite an Seite, Hand in Hand. Aus der Dunkelheit kann Licht kommen, also lasst dieses Licht hell leuchten.“