BERLIN: Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan wird am Samstag zum Viertelfinale seines Landes bei der Europameisterschaft 2024 in Deutschland sein, teilte das Präsidialamt der Nachrichtenagentur AFP mit, während Ankara und Berlin sich über die Jubelgeste eines türkischen Fußballers streiten.
Deutschland hat am Donnerstagmorgen den türkischen Botschafter in Berlin einbestellt, inmitten eines eskalierenden diplomatischen Streits, der ausgebrochen war, nachdem der türkische Fußballspieler Merih Demiral beim Sieg seiner Mannschaft über Österreich ein angeblich ultranationalistisches Handzeichen gemacht hatte.
In einem Tweet des deutschen Außenministeriums hieß es zu diesem Schritt: „Als Gastgeber der Europameisterschaft 2024 wollen wir, dass der Sport die Menschen zusammenbringt.“
Einen Tag zuvor hatte die Türkei den deutschen Gesandten nach Ankara einbestellt.
Nachdem er am Dienstag beim 2:1-Sieg der Türkei gegen Österreich sein zweites Tor erzielt hatte, machte Demiral eine Geste, die mit der türkischen ultranationalistischen Gruppe „Graue Wölfe“ in Verbindung gebracht wird.
Sein Vorgehen veranlasste die UEFA, eine Untersuchung wegen „unangemessenen Verhaltens“ einzuleiten, und löste eine Verurteilung durch die deutsche Führung aus, doch Ankara brandmarkte die Reaktion Berlins sofort als „Fremdenfeindlichkeit“.
Die deutsche Innenministerin Nancy Faeser warnte: „Für die Symbole türkischer Rechtsextremisten gibt es in unseren Stadien keinen Platz.“ Sie sagte: „Die Nutzung der Fußball-Europameisterschaft als Plattform für Rassismus ist völlig inakzeptabel.“
Während Erdogan selbst sich noch nicht direkt zu dem Streit geäußert hat, verurteilten mehrere Minister und der Sprecher seiner Regierungspartei AKP Faesers Reaktion.
Das türkische Außenministerium warf den deutschen Behörden „Fremdenfeindlichkeit“ vor und wies darauf hin, dass der deutsche Inlandsgeheimdienst in seinem Bericht betont habe, dass „nicht jede Person, die das Zeichen des grauen Wolfes macht, als Rechtsextremist bezeichnet werden kann“.
„Wir verurteilen die politisch motivierten Reaktionen auf die Verwendung eines historischen und kulturellen Symbols in einer Weise, die niemanden während der Feierlichkeiten bei einem Sportereignis ins Visier nimmt“, hieß es weiter.
-‚Keine versteckte Botschaft‘-
Die Grauen Wölfe gelten als militanter Flügel der türkischen Bewegungspartei (MHP) und sind in Frankreich und Österreich verboten, in Deutschland jedoch nicht.
Die Gruppe vertrat radikale Ideen und ging in den 1980er Jahren mit Gewalt gegen linke Aktivisten und ethnische Minderheiten vor.
Nach dem Spiel in Leipzig sagte Demiral, sein Jubel habe keine „versteckte Botschaft“ entsprochen.
„Die Art, wie ich gefeiert habe, hatte etwas mit meiner türkischen Identität zu tun“, sagte Demiral, der zum Mann des Spiels gewählt wurde, nachdem er beide Tore für die Türkei geschossen hatte.
„Wir sind alle Türken, ich bin sehr stolz, Türke zu sein, und das ist die Bedeutung dieser Geste.“
Der Verteidiger sagte, er habe gesehen, wie türkische Fans auf den Tribünen den Gruß machten.
„Ich wollte einfach zeigen, wie glücklich ich bin und wie stolz ich bin“, sagte Demiral und fügte hinzu, er hoffe, es werde „noch mehr Gelegenheiten geben, diese Geste zu zeigen.“
In Deutschland lebt die größte türkische Diaspora im Ausland und das Viertelfinale zwischen der Türkei und den Niederlanden im Olympiastadion wird von der türkischen Gemeinschaft in Berlin mit Spannung verfolgt werden.
Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern waren schon immer angespannt. Berlin kritisiert Erdogans hartes Vorgehen gegen oppositionelle Kräfte im Inland, erkennt aber zugleich an, dass man zur Lösung heikler Probleme die Regionalmacht Türkei auf seine Seite ziehen muss.
(Dies ist eine unbearbeitete, automatisch generierte Story aus einem syndizierten Newsfeed. Cityjournal – Dein Regionalmagazin Mitarbeiter haben den Inhaltstext möglicherweise nicht geändert oder bearbeitet.)
